Senhora do Carmo, Sousel. A paciência tudo acaba.

Por cima da porta de entrada para a capela (transcrito em português actual).

Morre se queres viver
Pena se queres gozar
Baixa se queres subir
Perde se queres ganhar
Nada te turve (?)
Nada te espante
Tudo passa
Deus não se muda
A paciência tudo acaba
E só Deus basta
Ano 1758

A lápide tem uma escrita que se aproxima da pronúncia popular alentejana. Por exemplo "queris" em vez de queres, ou "i" em vez de e ("i so Deus basta"). Estas capelas eram de culto popular e frequentemente olhadas com algumas dúvidas pela hierarquia católica.

Duas vezes refere Deus e não a Santissima Trindade como é usual.

Faz lembrar a oração islâmica quando se diz que há um só Deus.

Há quem ponha a hipótese de algumas destas capelas serem na origem "ribats", uma espécie de eremitérios islâmicos, em forma de cubo e com um tecto em abóbada semi-esférica, representando o Céu. Há muitas por este Alentejo fora e geralmente em locais altos.

No Norte de África também.